Suit up

Va spuneam aseara pe facebook ca am sa incerc sa postez acest look in dimineata asta. Ei, nu e tocmai dimineata, insa eu inca imi beau cafeaua si in jurul meu e liniste. Nici ceata nu s-a ridicat inca si nu ne-am facut nici un plan pe azi. 

Tot intr-o dimineata tarzie, cu ceata, am pozat look-ul acesta. Ma inspira maxim peisajul acesta mistic, incarcat si incerc sa profit cat pot de mult de tabloul de toamna creat de frunzele multicolore ale copacilor. Nu de alta, dar stiu ca odata ce vor disparea, orasul asta va ramane dezgolit, cu imaginea lui dezolanta si rece. 

I was telling you last night, on both facebook and instagram, that I will try and post this look this morning. Well, it’s not exactly morning anymore, but I’m still drinking my coffee and around me there is only stillness. The mist hasn’t rose yet either and we have no plans for today.

It was a late, foggy morning like this when we shot this look. I feel very inspired by this mystic scenery and I try to take advantage as much I can of the autumnal picture created by the multicolored leaves. Especially when I know that once they disappear, this city is going to be left naked, with it’s cold and distressing image.

O reinterpretare a costumului clasic deux-piece, cu o pereche de pantaloni extra evazati si un sacou impecabil cu butoni aurii si revere satinate.

A reinterpretation of the classic deux-piece suit, with a pair of extra flare pants and an impeccable blazer with golden cuffs and satin lapels.

sf16sf6sf2sf17sf18sf1sf3

THE LOOK

blazer MANGO | top & trousers ANEL | bag thrift shop

sf17 (2)sign

Advertisements

8 Comments

Write a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s