Dreamy Summer Afternoon

sf12

Este ora 12.00 acum si mananc o salata de fructe. Pana voi edita postul, pozele si voi apasa butonul publish, probabil ca va fi seara deja, dar nu conteaza prea mult, caci vara oricum capata alte dimensiuni. Vara suntem mai activi, mai plini de energie si mai atenti cu propria imagine. Oricum, observ in jurul meu, cum fetele devin tot mai cochete, de la rochii vaporoase, la topuri brodate sau piese boeme, vara lui 2015 graviteaza in jurul unui stil general romantic, adoptat de toata lumea, involuntar.

It’s 12 o’clock and I’m eating a fruit salad. By the time I finish editing this post and publish it, it will probably get dark, but it doesn’t really matter, because in the Summer, time takes on a new dimension. In the Summer we are more active, more filled with energy and more attentive at how we look. I notice around me, how girls start to dress more stylish, from flowy dresses, to embroidery tops or boho items, the Summer of 2015 gravitates around a general romantic style, adopted by everyone, even if it’s involuntary for some.

11412288_539591386179369_2703648425481182233_nsf6

Ieri seara, dupa ce ne terminasem toata treaba, am constatat ca ne-a ramas destul timp sa iesim la o plimbare in oras, continuata de o cina usoara, in adierea vantului, care devenise putin cam rece odata cu lasarea serii. Eram destul de obosita si am preferat sa port o pereche de sandale gladiator cu talpa joasa, o tunica de in si o pereche de pantaloni scurti din dantela. Am pus mai mult accent pe accesorizare decat pe piesele vestimentare, pastrand aceasi cromatica, bej, maro, cream. Chiar si cand port o tinuta casual, nepretentioasa, de cele mai multe ori, imi place sa adaug un accent pretios, o bijuterie statement, cateva bijuterii finute sau chiar o geanta-bijuterie. Primisem saptamana trecuta un colet cu cateva esarfe si clutch-uri si rugata sa imi dau cu parerea, am fost mai mult decat incantata de aceste clutchuri-bijuterie, cu influente orientale, acoperita de cele mai fine margelute si impodobite cu cateva pietre rhinestone pe ici pe colo. Mi se pare alternativa perfecta a banalului clutch de seara, mai ales daca aveti evenimente vara aceasta, dar le puteti adapta cu succes si unor tinute casual, de zi, acolo unde simtiti nevoia unui element silizant. Vi le recomand cu drag, deoarece sunt lucrate atent, de mana, vin tocmai din India si au un pret excelent raportat la calitatea si designul produselor.

O alta recomandare pentru vara asta, sunt sandalele gladiator. Probabil ca ati observat cum incet, picioarele fashionistelor se incorseteaza cu snururi si barete, ce urca pana la glezne, spre gambe sau chiar pana sub genunchi, amintindu-ti de portul Greciei si Romei Antice, de incaltarile gladiatorilor, de unde isi capata si numele de sandale gladiator. Eu facusem o pasiune pentru ele inca de anul trecut si mi-am gasit perechea perfecta la BBup, un magazin ce produce incaltaminte din piele, romaneasca, extrem de calitativa, care pe mine m-a cucerit inca de la prima pereche achizitionata. Se potrivesc tuturor pieselor de vara din dulapul meu si deabea astept sa ii port in alte combinatii. Pentru un aer boem si un look romantic, combinati o pereche de sandale gladiator cu o pereche de pantaloni scurti din dantela sau brodati, cum am facut eu, efectul Coachella este garantat, iar magazinul online Kurtmann va sare in ajutor in alegerea unei perechi de pantaloni scurti din dantela.

sf7SF19

Yesterday evening, after we had finished all our work, we realized we still had enough time for a little walk, followed by a light terrace dinner, though the wind was starting to blow a bit cold. I was quite tired so I decided to wear a pair of flat gladiator sandals, a linen tunic and a pair of lace shorts. I focused more on the accessorizing part, keeping the same chromatic gamut – brown, beige, cream. Even when I wear a casual, easy going outfit, I like to add an precious accessory, like a statement necklace, a few delicate bracelets or even an embellished clutch. Last week, I had received a package containing some scarves and two clutches and was asked to give my thoughts on the items. I was more than excited with these embellished clutches, with oriental influences, covered in the most delicate beads and a few sparkly rhinestones. I find these bags to be the perfect version of the conventional evening clutch, perfect if you have an event going on this Summer, but you can also successfully adapt them to a causal day outfit, when you feel the need of a more polished casual look. I kindly recommend these clutches, especially as they are hand made and come from India, and not to mention their excellent price.

Another suggestion for this Summer, are the gladiator flat sandals, which are hitting the stores harder then ever. You might have noticed all the fashionistas with strait-laced feet, going up to their ankles, shins or even knees, reminding us of the Ancient Rome and Greek costumes, where citizens and gladiators would wear these strappy, laced, flat sandals – that’s how they got thieir ‘gladiator’ name. I had a crush on gladiators last Summer, and last week I found the perfect sandals from BBup, a romanian brand who produces high quality, cheap footwear. They match my whole Summer wardrobe and I can’t wait to wear them in other combos. For a bohemian vibe and romantic look, combine the gladiators with lace shorts, like I did, the Coachella effect is guaranteed, and Kurtmann online shop can help you choose your pair of lace shorts.

sf13sf17sf8sf4sf16sf10sf11sf2sf9sf18

THE LOOK

off white tunic Mango | lace shorts Pull&Bear via Kurtmann | gladiator sandals BBup | hat Stradivarius | rings H&M | embellished clutch handmade from India (contact me for info, orders or details)

sf1sign

Advertisements

5 Comments

  1. Habar n-aveam ca au sandale de genul asta la BBup. Mie imi place foarte mult incaltamintea ptr sezonul rece de acolo. Mereu mi-am gasit bocanci super draguti si ce mi-a placut a fost echilibrul intre feminitate, utilitate, calitate si pret. Chiar mi-ai dat o idee buna, voi trece pe la magazin sa le admir si colectia de vara.
    Tu esti tare simpatica, dar stii asta deja. Pupici!:)

    Like

Write a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s