Summer be gone

style is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerEN:

To mark the cruel ending of Summer I hoped into my palazzo pants and a full swimsuit and let the sun warm my skin and the wind blow my locks by the pool. Funny story about these pants. I got them as a present for my b day and fell in love with the colour, fabric and the over the top relaxed cut. I first wore them a few weeks ago with some ankle booties and my black floppy hat and walked confident to the local outlet store. While exiting the store I managed to get stuck in the enormous material of the pants, tripped and fell down like a rock hitting the bottom of the lake. The really painfull part was that when falling I hit my foot to a metal gas pipe. Oh the pain, and the shame! I picked myself up in tears and never looked back to see how many eyes witnessed my show and rushed to the car. Beside the pain and the fact that I still have a sign on my leg my bf who was waiting in the car had the laugh of his life but quickly changed my tears into laughter. That day I decided to take them to the tailor. Still, they are huge and lovely!

RO:

Am vrut sa marchez cumva sfarsitul crunt al verii asa ca am sarit in pantalonii palazzo si intr-un costum intreg de baie si m-am lasat incalzita de razele pale ale soarelui langa piscina. Am o amintire funny cu pantalonii astia prima data cand i-am purtat. I-am primit de ziua mea si le-am indragit instant croiul ridicol de lejer, culoarea puternica si materialul fluid, ce mai pantalonul perfect de vara. I-am luat intr-o zi ploioasa cu botine si palarie si am plecat spre outletul local. La iesirea din magazin ce sa vezi ca ma pierd prin materialul interminabil al cracului si ma impiedic cu gratie, levitand usor spre impactul cu asfaltul. Normal ca nu asta a fost partea dureroasa ci faptul ca in picajul meu cu stil mi-am trantit piciorul de o teava teapana de gaz. Au, durerea si rusinea. Va da-ti seama ca m-am ridicat ca si cum nimic nu s-ar fi intamplat si am plecat spre masina cu o lacrima cu greu stapanita, fara sa indraznesc sa intorc capul sa vad privirile spectatorilor. Noroc ca Andreas a ras atat de tare de performanta mea incat mi-a transformat instant lacrimile in rasete. Acea a fost ziua in care am decis sa mai scurtez putin pantalonii astia. Tot asa imensi sunt si tot atat de dragi mi-au ramas.


SUMMER BE GONE

style is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion blogger

style is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerstyle is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerstyle is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerstyle is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerstyle is fresh end of summer bohemian oriental indie exotic pool palazzo swimsuit looks personal style fashion bloggerpalazzo Zara/ swimsuit H&M/ necklace Meli Melo/ armlet local store/ ring Bershka

 

Advertisements

2 Comments

Write a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s