La Blouse Roumaine


[EN] I was due a post from last’s week celebration of the Sanziene (fairies in romanian mythology) and here it is at last with a set of superbe photos. On the 24th of June, on the Sanziene Day, we celebrate the Internatinal Day of the romainian blouse, an online movement started recently that reunites IE lovers from all around the world, called La Blouse Roumaine. The romanian blouse is a strong element in international fashion, that inspires designers into creating each season traditional blouses or more modern approached versions. This summer it seems a trend emerged that makes fashion lovers insert this traditional blouse into everyday outfits. I chose an authentic romanian ie, made out of linen and hand embroidered, bought from the Voronet monastery in Gura Humorului, Suceava county. I chose to wear it with pride in an endless summer bohemian inspired look, in a cropfield flooded by the sunset’s warm rays.

[RO] Eram datoare cu un post de saptamana trecuta de la Sanziene si iata-l cu o serie de poze dragi mie. Pe 24 iunie de Sanziene s-a sarbatorit si Ziua Internationala a Iei, miscare inceputa in mediul online de o comunitate intitulata La Blouse Roumaine, ce uneste iubitorii iei romanesti, atat din tara cat si straintate. Ia romaneasca constituie un element puternic in moda internationala si vara aceasta s-a dezvoltat un adevarat trend in purtarea iiei traditionale sau a bluzelor inspirate din portul popular. Eu am ales sa port o ie autentica, din in topit, brodata manual si achizitonata din Gura Humorului de la Voronet, judetul Suceava. Cu incarcatura simbolica deosebita a iei romanesti si un lan de grau inundat de razele soarelui la apus am compus un look de vara etern, cu influente boho si mandria de purta un element specific romanesc recunoscut pe plan international.


LA BLOUSE ROUMAINE

photo credit: Cristian Coposesc

style is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion bloggerstyle is fresh la blouse roumaine ie bohemian fashion blogger

authentic romanian blouse Voronet, Gura Humorului, Suceava/ shorts local store/ earrings H&M/ ring Bershka

Advertisements

2 Comments

Write a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s