Rainfall

[RO] In Timisoara ploua de aproape 24 de ore fara incetare. M-am pus sa dorm aseara cu gandu ca poate poate ma trezeseste vreo raza de soare matinala azi, dar spre dezamagirea mea m-am trezit in mijlocul Venetiei, unde masinile pot fi luate drept barci si ca sa iesi din casa iti trebuie macar cizme de cauciuc pana la gat si o pelerina de ploaie, daca nu chiar o salupa acoperita. Ce poti sa faci pe vremea asta? Activitati casnice desigur, dormit, gatit, dormit, maraton de seriale si lenevit in general. Nu am indraznit sa ies din casa de cand s-a pornit ploaia asta agresiva dar am gasit ceva poze de acum cateva zile care merita postate. Oricum, daca vremea continua si azi in acelasi ritm singurul lucru care ma poate scoate din barlog este lansarea numarului 3 al revistei Altfel, vreau mai tarziu sa o rasfoiesc si eu in timp ce beau o cana mare cu ceai de tei/ sticla de bere rece. Daca sunteti curiosi ce articole am rezervat pentru nr.3 pune-ti si voi mana azi pe o revista din locatiile locatiile partenere si lasa-ti un mic feedback pe pagina de facebook!

[EN] It’s been raining here for about 24 hours straight. I went to sleep last night hoping that in the morning a ray of sunlight may wake me up, but to my deep disappointment I woke up in middle of freaking Venice, where cars act like boats and you can’t go out on the streets without a pair of rubber boots and maybe a motorboat. What could I do on this weather? Lets see, I guess sleeping, cooking, more sleeping, Community marathon and jus laying pointless on the couch. Didn’t go out since the rain started but did find some pictures from a few days a go that are worth uploading.

styleisfresh boho springstyleisfresh boho springstyleisfresh boho springstyleisfresh boho spring

old parka via miniprix/ shorts Bershka/ fringed top local store/ bag H&M/ ankle booties Zara

Advertisements

2 Comments

  1. Imi place blogul tau. E ca un butic mic si dragut in care nu ai cum sa nu gasesti ceva care sa-ti atraga atentia 🙂 Keep up the good work!

    Like

Write a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s